diff --git a/components/HabitItem.tsx b/components/HabitItem.tsx
index 511afbd..70f7373 100644
--- a/components/HabitItem.tsx
+++ b/components/HabitItem.tsx
@@ -135,6 +135,7 @@ export default function HabitItem({ habit, onEdit, onDelete }: HabitItemProps) {
             <span className={`text-sm font-medium ${habit.archived ? 'text-gray-400 dark:text-gray-500' : ''}`}>{t('coinsPerCompletion', { count: habit.coinReward })}</span>
           </div>
         </div>
+        <div className='mt-2 text-sm font-medium'>{t("completionCount", { completions: habit.completions.length })}</div>
       </CardContent>
       <CardFooter className="flex-shrink-0 flex justify-between gap-2">
         <div className="flex gap-2">
diff --git a/messages/ca.json b/messages/ca.json
index bb317d2..a4b0272 100644
--- a/messages/ca.json
+++ b/messages/ca.json
@@ -322,7 +322,8 @@
     "completeButtonCount": "Completa ({completed}/{target})",
     "completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
     "undoButton": "Desfés",
-    "editButton": "Edita"
+    "editButton": "Edita",
+    "completionCount": "completat {completions} vegades"
   },
   "TransactionNoteEditor": {
     "noteTooLongTitle": "Nota massa llarga",
diff --git a/messages/de.json b/messages/de.json
index 5c53527..6866373 100644
--- a/messages/de.json
+++ b/messages/de.json
@@ -322,7 +322,8 @@
     "completeButtonCount": "Abschließen ({completed}/{target})",
     "completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
     "undoButton": "Rückgängig",
-    "editButton": "Bearbeiten"
+    "editButton": "Bearbeiten",
+    "completionCount": "{completions} mal abgeschlossen"
   },
   "TransactionNoteEditor": {
     "noteTooLongTitle": "Notiz zu lang",
@@ -434,8 +435,6 @@
     "invalidAmountDescription": "Bitte geben Sie eine gültige positive Zahl ein",
     "successTitle": "Erfolg",
     "transactionNotFoundDescription": "Transaktion nicht gefunden",
-    "maxAmountExceededDescription": "Der Betrag darf {max} nicht überschreiten.",
-    "transactionNotFoundDescription": "Transaktion nicht gefunden",
     "maxAmountExceededDescription": "Der Betrag darf {max} nicht überschreiten."
   },
   "DrawingModal": {
diff --git a/messages/en.json b/messages/en.json
index 6153066..4925486 100644
--- a/messages/en.json
+++ b/messages/en.json
@@ -322,7 +322,8 @@
     "completeButtonCount": "Complete ({completed}/{target})",
     "completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
     "undoButton": "Undo",
-    "editButton": "Edit"
+    "editButton": "Edit",
+    "completionCount": "Completed {completions} times"
   },
   "TransactionNoteEditor": {
     "noteTooLongTitle": "Note too long",
diff --git a/messages/es.json b/messages/es.json
index 480658e..d0929e2 100644
--- a/messages/es.json
+++ b/messages/es.json
@@ -322,7 +322,8 @@
     "completeButtonCount": "Completar ({completed}/{target})",
     "completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
     "undoButton": "Deshacer",
-    "editButton": "Editar"
+    "editButton": "Editar",
+    "completionCount": "{completions} veces completadas"
   },
   "TransactionNoteEditor": {
     "noteTooLongTitle": "Nota demasiado larga",
@@ -442,8 +443,6 @@
     "invalidAmountDescription": "Por favor ingresa un número positivo válido",
     "successTitle": "Éxito",
     "transactionNotFoundDescription": "Transacción no encontrada",
-    "maxAmountExceededDescription": "La cantidad no puede exceder {max}.",
-    "transactionNotFoundDescription": "Transacción no encontrada",
     "maxAmountExceededDescription": "La cantidad no puede exceder {max}."
   }
 }
diff --git a/messages/fr.json b/messages/fr.json
index d39b976..ff7b80a 100644
--- a/messages/fr.json
+++ b/messages/fr.json
@@ -322,7 +322,8 @@
     "completeButtonCount": "Compléter ({completed}/{target})",
     "completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
     "undoButton": "Annuler",
-    "editButton": "Modifier"
+    "editButton": "Modifier",
+    "completionCount": "complété {completions} fois"
   },
   "TransactionNoteEditor": {
     "noteTooLongTitle": "Note trop longue",
@@ -434,8 +435,6 @@
     "invalidAmountDescription": "Veuillez entrer un nombre positif valide",
     "successTitle": "Succès",
     "transactionNotFoundDescription": "Transaction non trouvée",
-    "maxAmountExceededDescription": "Le montant ne peut pas dépasser {max}.",
-    "transactionNotFoundDescription": "Transaction non trouvée",
     "maxAmountExceededDescription": "Le montant ne peut pas dépasser {max}."
   },
   "DrawingModal": {
diff --git a/messages/ja.json b/messages/ja.json
index e16a41d..1ae7913 100644
--- a/messages/ja.json
+++ b/messages/ja.json
@@ -322,7 +322,8 @@
     "completeButtonCount": "完了（{completed}/{target}）",
     "completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
     "undoButton": "取り消し",
-    "editButton": "編集"
+    "editButton": "編集",
+    "completionCount": "{completions} 回完了しました"
   },
   "TransactionNoteEditor": {
     "noteTooLongTitle": "メモが長すぎます",
@@ -434,8 +435,6 @@
     "invalidAmountDescription": "有効な正の数を入力してください",
     "successTitle": "成功しました",
     "transactionNotFoundDescription": "取引が見つかりません",
-    "maxAmountExceededDescription": "金額は{max}を超えることはできません。",
-    "transactionNotFoundDescription": "取引が見つかりません",
     "maxAmountExceededDescription": "金額は{max}を超えることはできません。"
   },
   "DrawingModal": {
diff --git a/messages/ko.json b/messages/ko.json
index d185f28..6aaf7f6 100644
--- a/messages/ko.json
+++ b/messages/ko.json
@@ -322,7 +322,8 @@
     "completeButtonCount": "완료 ({completed}/{target})",
     "completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
     "undoButton": "실행 취소",
-    "editButton": "수정"
+    "editButton": "수정",
+    "completionCount": "{completions}번 완료됨"
   },
   "TransactionNoteEditor": {
     "noteTooLongTitle": "메모가 너무 깁니다",
@@ -430,8 +431,6 @@
     "invalidAmountDescription": "유효한 양의 숫자를 입력하세요",
     "successTitle": "성공",
     "transactionNotFoundDescription": "거래를 찾을 수 없습니다",
-    "maxAmountExceededDescription": "금액은 {max}을(를) 초과할 수 없습니다.",
-    "transactionNotFoundDescription": "거래를 찾을 수 없습니다",
     "maxAmountExceededDescription": "금액은 {max}을(를) 초과할 수 없습니다."
   },
   "Warning": {
diff --git a/messages/ru.json b/messages/ru.json
index 82b0aea..ad86487 100644
--- a/messages/ru.json
+++ b/messages/ru.json
@@ -322,7 +322,8 @@
     "completeButtonCount": "Выполнить ({completed}/{target})",
     "completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
     "undoButton": "Отменить",
-    "editButton": "Редактировать"
+    "editButton": "Редактировать",
+    "completionCount": "завершено {completions} раз"
   },
   "TransactionNoteEditor": {
     "noteTooLongTitle": "Слишком длинная заметка",
@@ -434,8 +435,6 @@
     "invalidAmountDescription": "Пожалуйста, введите положительное число",
     "successTitle": "Успех",
     "transactionNotFoundDescription": "Транзакция не найдена",
-    "maxAmountExceededDescription": "Сумма не может превышать {max}.",
-    "transactionNotFoundDescription": "Транзакция не найдена",
     "maxAmountExceededDescription": "Сумма не может превышать {max}."
   },
   "DrawingModal": {
diff --git a/messages/zh.json b/messages/zh.json
index d2fee70..389525b 100644
--- a/messages/zh.json
+++ b/messages/zh.json
@@ -322,7 +322,8 @@
     "completeButtonCount": "完成 ({completed}/{target})",
     "completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
     "undoButton": "撤销",
-    "editButton": "编辑"
+    "editButton": "编辑",
+    "completionCount": "完成 {completions} 次"
   },
   "TransactionNoteEditor": {
     "noteTooLongTitle": "备注太长",
@@ -434,8 +435,6 @@
     "invalidAmountDescription": "请输入有效的正数",
     "successTitle": "成功",
     "transactionNotFoundDescription": "未找到交易记录",
-    "maxAmountExceededDescription": "金额不能超过 {max}。",
-    "transactionNotFoundDescription": "未找到交易记录",
     "maxAmountExceededDescription": "金额不能超过 {max}。"
   },
   "DrawingModal": {