Files
HabitTrove/messages/zh.json

450 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"Dashboard": {
"title": "仪表板"
},
"HabitList": {
"myTasks": "我的任务",
"myHabits": "我的习惯",
"addTaskButton": "添加任务",
"addHabitButton": "添加习惯",
"searchTasksPlaceholder": "搜索任务...",
"searchHabitsPlaceholder": "搜索习惯...",
"sortByLabel": "排序方式:",
"sortByName": "名称",
"sortByCoinReward": "金币奖励",
"sortByDueDate": "截止日期",
"sortByFrequency": "频率",
"toggleSortOrderAriaLabel": "切换排序顺序",
"noTasksFoundMessage": "未找到符合搜索条件的任务。",
"noHabitsFoundMessage": "未找到符合搜索条件的习惯。",
"emptyStateTasksTitle": "暂无任务",
"emptyStateHabitsTitle": "暂无习惯",
"emptyStateTasksDescription": "创建第一个任务以开始跟踪进度",
"emptyStateHabitsDescription": "创建第一个习惯以开始跟踪进度",
"archivedSectionTitle": "已归档",
"deleteTaskDialogTitle": "删除任务",
"deleteHabitDialogTitle": "删除习惯",
"deleteTaskDialogMessage": "确定要删除此任务吗?此操作无法撤消。",
"deleteHabitDialogMessage": "确定要删除此习惯吗?此操作无法撤消。",
"deleteButton": "删除"
},
"DailyOverview": {
"addTaskButtonLabel": "添加任务",
"addHabitButtonLabel": "添加习惯",
"todaysOverviewTitle": "今日概览",
"dailyTasksTitle": "每日任务",
"noTasksDueTodayMessage": "今天没有任务。添加一些任务以开始!",
"dailyHabitsTitle": "每日习惯",
"noHabitsDueTodayMessage": "今天没有习惯。添加一些习惯以开始!",
"wishlistGoalsTitle": "愿望清单目标",
"redeemableBadgeLabel": "{count}/{total} 可兑换",
"noWishlistItemsMessage": "还没有愿望清单项目。添加一些目标来努力实现吧!",
"readyToRedeemMessage": "准备兑换!",
"coinsToGoMessage": "还需 {amount} 个金币",
"showLessButton": "显示更少",
"showAllButton": "显示全部",
"viewButton": "查看",
"deleteTaskDialogTitle": "删除任务",
"deleteHabitDialogTitle": "删除习惯",
"confirmDeleteDialogMessage": "确定要删除\"{name}\"吗?此操作无法撤消。",
"deleteButton": "删除",
"overdueTooltip": "逾期"
},
"HabitContextMenuItems": {
"startPomodoro": "开始番茄钟",
"moveToToday": "移动到今天",
"moveToTomorrow": "移动到明天",
"unpin": "取消固定",
"pin": "固定",
"edit": "编辑",
"archive": "归档",
"unarchive": "取消归档",
"delete": "删除"
},
"HabitStreak": {
"dailyCompletionStreakTitle": "每日完成连胜",
"tooltipHabitsLabel": "习惯",
"tooltipTasksLabel": "任务",
"tooltipCompletedLabel": "已完成"
},
"CoinBalance": {
"coinBalanceTitle": "金币余额"
},
"AddEditHabitModal": {
"editTaskTitle": "编辑任务",
"editHabitTitle": "编辑习惯",
"addNewTaskTitle": "添加新任务",
"addNewHabitTitle": "添加新习惯",
"nameLabel": "名称 *",
"descriptionLabel": "描述",
"whenLabel": "时间 *",
"completeLabel": "完成",
"timesSuffix": "次",
"rewardLabel": "奖励",
"coinsSuffix": "金币",
"drawingLabel": "绘图",
"addDrawing": "添加绘图",
"editDrawing": "编辑绘图",
"shareLabel": "分享",
"saveChangesButton": "保存更改",
"addTaskButton": "添加任务",
"addHabitButton": "添加习惯"
},
"ConfirmDialog": {
"confirmButton": "确认",
"cancelButton": "取消"
},
"AddEditWishlistItemModal": {
"editTitle": "编辑奖励",
"addTitle": "添加新奖励",
"nameLabel": "名称 *",
"descriptionLabel": "描述",
"costLabel": "成本",
"coinsSuffix": "金币",
"redeemableLabel": "可兑换",
"timesSuffix": "次",
"errorNameRequired": "名称是必填项",
"errorCoinCostMin": "金币成本至少为 1",
"errorTargetCompletionsMin": "目标完成次数至少为 1",
"errorInvalidUrl": "请输入有效的 URL",
"linkLabel": "链接",
"drawingLabel": "绘图",
"addDrawing": "添加绘图",
"editDrawing": "编辑绘图",
"shareLabel": "分享",
"saveButton": "保存更改",
"addButton": "添加奖励"
},
"Navigation": {
"dashboard": "仪表板",
"tasks": "任务",
"habits": "习惯",
"calendar": "日历",
"wishlist": "愿望清单",
"coins": "金币"
},
"TodayEarnedCoins": {
"todaySuffix": "今天"
},
"WishlistItem": {
"usesLeftSingular": "剩余 1 次",
"usesLeftPlural": "剩余 {count} 次",
"coinsSuffix": "金币",
"redeem": "兑换",
"redeemedDone": "完成",
"redeemedExclamation": "已兑换!",
"editButton": "编辑",
"archiveButton": "归档",
"unarchiveButton": "取消归档",
"deleteButton": "删除"
},
"WishlistManager": {
"title": "我的愿望清单",
"addRewardButton": "添加奖励",
"emptyStateTitle": "您的愿望清单是空的",
"emptyStateDescription": "添加您想用金币兑换的奖励",
"archivedSectionTitle": "已归档",
"popupBlockedTitle": "弹出窗口被阻止",
"popupBlockedDescription": "请允许弹出窗口以打开链接",
"deleteDialogTitle": "删除奖励",
"deleteDialogMessage": "确定要删除此奖励吗?此操作无法撤消。",
"deleteButton": "删除"
},
"UserSelectModal": {
"addUserButton": "添加用户",
"createNewUserTitle": "创建新用户",
"selectUserTitle": "选择用户",
"signInSuccessTitle": "登录成功",
"signInSuccessDescription": "欢迎回来,{username}",
"errorInvalidPassword": "密码错误",
"deleteUserConfirmation": "您确定要删除用户 {username} 吗?此操作无法撤销。",
"confirmDeleteButtonText": "删除",
"deletingButtonText": "正在删除...",
"deleteUserSuccessTitle": "用户已删除",
"deleteUserSuccessDescription": "用户 {username} 已成功删除。",
"deleteUserErrorTitle": "删除失败",
"genericError": "发生意外错误。",
"networkError": "发生网络错误。请再试一次。",
"editUserTooltip": "编辑用户",
"deleteUserTooltip": "删除用户"
},
"CoinsManager": {
"title": "金币管理",
"currentBalanceLabel": "当前余额",
"coinsSuffix": "金币",
"addCoinsButton": "添加金币",
"removeCoinsButton": "移除金币",
"statisticsTitle": "统计",
"totalEarnedLabel": "总收入",
"totalSpentLabel": "总支出",
"totalTransactionsLabel": "总交易数",
"todaysEarnedLabel": "今日收入",
"todaysSpentLabel": "今日支出",
"todaysTransactionsLabel": "今日交易数",
"transactionHistoryTitle": "交易历史",
"showLabel": "显示:",
"entriesSuffix": "条",
"showingEntries": "显示 {from} 到 {to} 条,共 {total} 条",
"noTransactionsTitle": "尚无交易记录",
"noTransactionsDescription": "当您开始赚取或花费金币时,您的交易历史将在此显示",
"pageLabel": "第",
"ofLabel": "页,共",
"transactionTypeHabitCompletion": "习惯完成",
"transactionTypeTaskCompletion": "任务完成",
"transactionTypeHabitUndo": "习惯撤销",
"transactionTypeTaskUndo": "任务撤销",
"transactionTypeWishRedemption": "愿望兑换",
"transactionTypeManualAdjustment": "手动调整",
"transactionTypeCoinReset": "金币重置",
"transactionTypeInitialBalance": "初始余额"
},
"NotificationBell": {
"errorUpdateTimestamp": "更新通知阅读时间戳失败:"
},
"PomodoroTimer": {
"focusLabel1": "保持专注",
"focusLabel2": "你可以的",
"focusLabel3": "继续加油",
"focusLabel4": "全力以赴",
"focusLabel5": "让它实现",
"focusLabel6": "坚持下去",
"focusLabel7": "突破自我",
"focusLabel8": "一步一个脚印",
"focusLabel9": "你能做到",
"focusLabel10": "专注并征服",
"breakLabel1": "休息一下",
"breakLabel2": "放松充电",
"breakLabel3": "深呼吸",
"breakLabel4": "伸展身体",
"breakLabel5": "刷新自己",
"breakLabel6": "你值得拥有",
"breakLabel7": "补充能量",
"breakLabel8": "暂时离开一下",
"breakLabel9": "清空思绪",
"breakLabel10": "休息并恢复",
"focusType": "专注",
"breakType": "休息",
"pauseButton": "暂停",
"startButton": "开始",
"resetButton": "重置",
"skipButton": "跳过",
"wakeLockNotSupported": "浏览器不支持唤醒锁",
"wakeLockInUse": "唤醒锁已在使用中",
"wakeLockRequestError": "请求唤醒锁时发生错误:",
"wakeLockReleaseError": "释放唤醒锁时发生错误:"
},
"HabitCalendar": {
"title": "习惯日历",
"calendarCardTitle": "日历",
"selectDatePrompt": "选择一个日期",
"tasksSectionTitle": "任务",
"habitsSectionTitle": "习惯",
"errorCompletingPastHabit": "完成过去习惯时出错:"
},
"NotificationDropdown": {
"notLoggedIn": "未登录。",
"userCompletedItem": "{username} 完成了 {itemName}。",
"userRedeemedItem": "{username} 兑换了 {itemName}。",
"activityRelatedToItem": "{username} 对 {itemName} 的相关活动。",
"defaultUsername": "某人",
"defaultItemName": "一个共享项目",
"notificationsTitle": "通知",
"notificationsTooltip": "显示其他用户对您与他们共享的习惯或愿望清单的完成或兑换情况(您必须是管理员)",
"noNotificationsYet": "尚无通知。"
},
"AboutModal": {
"dialogArisLabel": "关于",
"changelogButton": "更新日志",
"createdByPrefix": "由 ❤️ 创建",
"starOnGitHubButton": "在 GitHub 上点赞"
},
"PermissionSelector": {
"permissionsTitle": "权限",
"adminAccessLabel": "管理员权限",
"adminAccessDescription": "管理员对所有用户的全部数据拥有完整权限",
"resourceHabitTask": "习惯/任务",
"resourceWishlist": "愿望清单",
"resourceCoins": "金币",
"permissionWrite": "写入",
"permissionInteract": "交互"
},
"UserForm": {
"toastUserUpdatedTitle": "用户已更新",
"toastUserUpdatedDescription": "成功更新用户 {username}",
"toastUserCreatedTitle": "用户已创建",
"toastUserCreatedDescription": "成功创建用户 {username}",
"actionUpdate": "更新",
"actionCreate": "创建",
"errorFailedUserAction": "用户 {action} 失败",
"toastDemoDeleteDisabled": "在演示实例中删除已禁用",
"toastCannotDeleteSelf": "您不能删除自己的帐户",
"confirmDeleteUser": "您确定要删除用户 {username} 吗?",
"toastUserDeletedTitle": "用户已删除",
"toastUserDeletedDescription": "用户 {username} 已成功删除",
"toastDeleteUserFailed": "删除用户失败: {error}",
"errorTitle": "错误",
"errorFileSizeLimit": "文件大小必须小于 5MB",
"toastAvatarUploadedTitle": "头像已上传",
"toastAvatarUploadedDescription": "成功上传头像",
"errorFailedAvatarUpload": "头像上传失败",
"changeAvatarButton": "更改头像",
"uploadAvatarButton": "上传头像",
"usernameLabel": "用户名",
"usernamePlaceholder": "用户名",
"newPasswordLabel": "新密码",
"passwordLabel": "密码",
"passwordPlaceholderEdit": "留空以保持当前密码",
"passwordPlaceholderCreate": "输入密码",
"demoPasswordDisabledMessage": "在演示实例中密码自动禁用",
"disablePasswordLabel": "禁用密码",
"cancelButton": "取消",
"saveChangesButton": "保存更改",
"createUserButton": "创建用户",
"deleteAccountButton": "删除账户",
"deletingButtonText": "正在删除...",
"areYouSure": "您确定吗?",
"deleteUserConfirmation": "您确定要删除用户 {username} 吗?",
"cancel": "取消",
"confirmDeleteButtonText": "删除"
},
"ViewToggle": {
"habitsLabel": "习惯",
"tasksLabel": "任务"
},
"HabitItem": {
"overdue": "逾期",
"whenLabel": "时间:{frequency}",
"coinsPerCompletion": "{count} 金币每次完成",
"completedStatus": "已完成",
"completedStatusCount": "已完成 ({completed}/{target})",
"completedStatusCountMobile": "{completed}/{target}",
"completeButton": "完成",
"completeButtonCount": "完成 ({completed}/{target})",
"completeButtonCountMobile": "{completed}/{target}",
"undoButton": "撤销",
"editButton": "编辑"
},
"TransactionNoteEditor": {
"noteTooLongTitle": "备注太长",
"noteTooLongDescription": "备注必须少于200个字符",
"errorSavingNoteTitle": "保存备注出错",
"errorDeletingNoteTitle": "删除备注出错",
"pleaseTryAgainDescription": "请重试",
"addNotePlaceholder": "添加备注...",
"saveNoteTitle": "保存备注",
"cancelButtonTitle": "取消",
"deleteNoteTitle": "删除备注",
"editNoteAriaLabel": "编辑备注"
},
"Profile": {
"guestUsername": "游客",
"editProfileButton": "编辑资料",
"signOutSuccessTitle": "登出成功",
"signOutSuccessDescription": "您已从您的账户登出",
"signOutErrorTitle": "登出错误",
"signOutErrorDescription": "登出失败",
"switchUserButton": "切换用户",
"settingsLink": "设置",
"aboutButton": "关于",
"themeLabel": "主题",
"editProfileModalTitle": "编辑资料"
},
"PasswordEntryForm": {
"notYouButton": "不是您?",
"passwordLabel": "密码",
"passwordPlaceholder": "输入密码",
"loginErrorToastTitle": "错误",
"loginFailedErrorToastDescription": "登录失败",
"cancelButton": "取消",
"loginButton": "登录"
},
"CompletionCountBadge": {
"countCompleted": "{completedCount}/{totalCount} 已完成"
},
"SettingsPage": {
"title": "设置",
"uiSettingsTitle": "界面设置",
"numberFormattingLabel": "数字格式化",
"numberFormattingDescription": "格式化大数字 (例如: 1K, 1M, 1B)",
"numberGroupingLabel": "数字分组",
"numberGroupingDescription": "使用千位分隔符 (例如: 1,000 vs 1000)",
"systemSettingsTitle": "系统设置",
"timezoneLabel": "时区",
"timezoneDescription": "选择您的时区以获得准确的日期跟踪",
"weekStartDayLabel": "周起始日",
"weekStartDayDescription": "选择您偏好的每周第一天",
"weekdays": {
"sunday": "周日",
"monday": "周一",
"tuesday": "周二",
"wednesday": "周三",
"thursday": "周四",
"friday": "周五",
"saturday": "周六"
},
"autoBackupLabel": "自动备份",
"autoBackupTooltip": "启用后应用程序数据习惯、金币、设置等将在每天凌晨2点左右自动备份。备份文件存储在项目根目录的`backups/`目录中仅保留最近7个备份旧的备份会被自动删除。",
"autoBackupDescription": "每天自动备份数据",
"languageLabel": "语言",
"languageDescription": "选择应用程序的首选显示语言。",
"languageChangedTitle": "语言已更改",
"languageChangedDescription": "请刷新页面以查看更改",
"languageDisabledInDemoTooltip": "在演示版本中禁用更改语言。"
},
"Common": {
"authenticationRequiredTitle": "需要身份验证",
"authenticationRequiredDescription": "请登录以继续。",
"permissionDeniedTitle": "权限被拒绝",
"permissionDeniedDescription": "您没有对{resource}的{action}权限。",
"undoButton": "撤销",
"redoButton": "重做",
"errorTitle": "错误"
},
"useHabits": {
"alreadyCompletedTitle": "已完成",
"alreadyCompletedDescription": "您今天已经完成了这个习惯。",
"completedTitle": "已完成!",
"earnedCoinsDescription": "您获得了{coinReward}金币。",
"progressTitle": "有进展!",
"progressDescription": "您今天已完成{count}/{target}次。",
"completionUndoneTitle": "完成已撤销",
"completionUndoneDescription": "您今天有{count}/{target}次完成。",
"noCompletionsToUndoTitle": "没有可撤销的完成",
"noCompletionsToUndoDescription": "这个习惯今天还没有完成过。",
"alreadyCompletedPastDateTitle": "已完成",
"alreadyCompletedPastDateDescription": "这个习惯已于{dateKey}完成。",
"earnedCoinsPastDateDescription": "您因{dateKey}获得了{coinReward}金币。",
"progressPastDateDescription": "您于{dateKey}完成了{count}/{target}次。"
},
"useWishlist": {
"redemptionLimitReachedTitle": "达到兑换限制",
"redemptionLimitReachedDescription": "您已达到\"{itemName}\"的最大兑换次数。",
"rewardRedeemedTitle": "🎉 奖励已兑换!",
"rewardRedeemedDescription": "您已用{itemCoinCost}金币兑换了\"{itemName}\"。",
"notEnoughCoinsTitle": "金币不足",
"notEnoughCoinsDescription": "您还需要{coinsNeeded}金币才能兑换此奖励。"
},
"Warning": {
"areYouSure": "您确定吗?",
"cancel": "取消"
},
"useCoins": {
"addedCoinsDescription": "已添加 {amount} 个金币",
"invalidAmountTitle": "无效金额",
"invalidAmountDescription": "请输入有效的正数",
"successTitle": "成功",
"transactionNotFoundDescription": "未找到交易记录",
"maxAmountExceededDescription": "金额不能超过 {max}。",
"transactionNotFoundDescription": "未找到交易记录",
"maxAmountExceededDescription": "金额不能超过 {max}。"
},
"DrawingModal": {
"colorLabel": "颜色:",
"thicknessLabel": "粗细:",
"undoButton": "撤销",
"clearButton": "清除",
"saveDrawingButton": "保存绘图",
"cancelButton": "取消"
}
}